Follow by Email

2012年12月12日 星期三

教育部昨日公告新版審訂音初稿,部分字詞從俗採用大家習慣的念法,牛「仔」褲從「ˇㄗ」改為「ㄗˇㄞ」及五則故事分享

【22字唸法從俗 改回牛仔(ㄗˇㄞ)褲】
民國八十八年頒布的《國語一字多音審訂表》,牛「仔」褲唸「ˇㄗ」,嬰兒「呱呱」墮地讀「ㄍㄨ ㄍㄨ」,經常引發話題,也讓很多人十分困惑。教育部昨日公告新版審訂音初稿 …

看更多》http://bit.ly/RLCd23


中國時報【朱芳瑤╱台北報導】
民國八十八年頒布的《國語一字多音審訂表》,牛「仔」褲唸「ˇㄗ」,嬰兒「呱呱」墮地讀「ㄍㄨ ㄍㄨ」,經常引發話題,也讓很多人十分困惑。教育部昨日公告新版審訂音初稿,部分字詞從俗採用大家習慣的念法,牛「仔」褲從「ˇㄗ」改為「ㄗˇㄞ」。
教育部國語推行委員會視察吳中益表示,源自粵語詞彙的牛仔、打仔、公仔等詞,俗讀「ㄗˇㄞ」,新版審訂音也改採「ㄗˇㄞ」。但如歌仔戲、擔仔麵、仔細等詞,還是要唸「ˇㄗ」。
「呱呱墮地」的「呱呱」兩字,八十八年的舊版審訂取音「ㄍㄨ ㄍㄨ」,考量現在口語形容嬰兒哭聲多半唸「ㄨㄚ」,所以從俗改為「ㄨㄚ ㄨㄚ」。但桃園縣慈文國中老師吳韻宇說,「ㄨㄚ ㄨㄚ」會容易聯想到「哇」字。
新版審訂音共有廿二個國字修改取音,審訂委員之一、暨南國際大學華語文教學研究所兼任副教授張正男說,每個字詞均反覆討論多次。例如,形容學問淵博的「學富五車」,「車」的文言文讀「ㄐㄩ」,但現在很多人唸「ㄔㄜ」,已經混讀,但車就是車子,所以決定從俗改為「ㄔㄜ」音。
此外,姊妹的「姊」舊版規定讀「ˇㄗ」,新版仍保留「ˇㄗ」音,但增加「ㄐㄧˇㄝ」為口語用法。
特別的是,義大利天文學家伽利略(Galileo)的「伽」字,舊音「ㄑㄧˊㄝ」,國語會參考近年天文學界音譯原則後,新版審定音為「ㄐㄧㄚ」。
國語會表示,《國語一字多音審訂表》使用十三年,教育部邀集學者專家研議後,已上網(http://www.edu.tw/mandr/)公告新版審訂表初稿,預計一○三年六月十一日之前徵求各界意見後再定案。

【22字唸法從俗 改回牛仔(ㄗˇㄞ)褲】
民國八十八年頒布的《國語一字多音審訂表》,牛「仔」褲唸「ˇㄗ」,嬰兒「呱呱」墮地讀「ㄍㄨ ㄍㄨ」,經常引發話題,也讓很多人十分困惑。教育部昨日公告新版審訂音初稿 …

看更多》http://bit.ly/RLCd23

■ 3分鐘看新聞 重點新聞輕鬆看 時事話題不漏接 
from 游副會長貼心小叮嚀: 國字念法以通俗流暢為主,再分享五則故事,期望您有同感!
梵谷畫-向日葵


故事一:
做自己的貴人~紐約華爾道夫〈Waldorf〉飯店真實故事

這是發生在美國的一個真實故事:
個風雨交加的夜晚,一對老夫婦走進一間旅館的大廳,想要住宿一晚。無奈飯店的夜班服務生說:「十分抱歉,今天的房間已經被早上來開會的團體訂滿了。若是平 常,我會送二位到沒有空房的情況下,用來支援的旅館,可是我無法想像你們要再一次的置身於風雨中,你們何不待在我的房間呢?它雖然不是豪華的套房,但還是 蠻乾淨的,因為我要值班,我可以待在辦公室休息。」這位年輕人很誠懇的提出這個建議。

夫婦大方的接受了他的建議,並對造成服務生的不便致歉。隔天,雨過天青,老先生要前去結帳時,櫃台仍是昨晚的這位服務生,這位服務生依然親切的說:「昨天 您住的房間並不是飯店的客房,所以我們不會收您的錢,也希望您與夫人昨晚睡得安穩!」老先生點頭稱讚:「你是每個旅館老闆夢寐以求的員工,或許改天我可以 幫你蓋棟旅館。」

幾年後,他收到一位先生寄來的掛號信,信中說了那個風雨夜晚所發生的事,另外還附一張邀請函和一張紐約的來回機票,邀請他到紐約一遊。在抵達曼哈頓幾天後,服務生在第5街及34街的路口遇到了這位當年的旅客,這個路口正矗立著一棟華麗的新大樓,老先生說:「這是我為你蓋的旅館,希望你來為我經營,記得嗎?」

這位服務生驚奇莫名,他說話突然變得結結巴巴:「你是是有什麼條件?你為什麼選擇我呢?你到底是誰?」「我叫做威廉.阿斯特(William Waldorf Astor),我沒有任何條件,我說過,你正是我夢寐以求的員工。」這楝旅館就是Waldorf華爾道夫飯店,這家飯店在1931年啟用,是紐約極致尊榮的地位象徵,也是各國高層政要造訪紐約下榻的首選。當時接下這份工作的服務生就是喬治‧波特(George Boldt),一位奠定華爾道夫世紀地位的推手。

是什麼態度讓這位服務生改變了他生涯的命運?毋庸置疑的是他遇到了「貴人」,可是如果當天晚上是另外一位服務生當班,會有一樣的結果嗎?

人間充滿著許許多多的因緣,每一個因緣都可能將自己推向另一個高峰,『不要輕忽任何一個人,不要疏忽任何一個可以助人的機會,學習對每一個人都熱情以待,學習把每一件事都做到完善,學習對每一個機會都充滿感激,相信,我們就是自己重要的貴人。』
梵谷自畫像

故事二:愛孩子,讓孩子吃點苦


一位年輕時意氣風發的朋友來抱怨他的孩子如何地不成熟,既感嘆又無奈,他一心一意想扶他的孩子一把,可惜他的孩子不肯腳踏實地,只想一步登天,於是幾次創業下來,已經將他的老本賠了上百萬元了。

「窮 不能窮教育,苦不能苦孩子」這句話在華人的社會相當寫實。我們常看到省吃儉用的父母為的只是能讓孩子過最好的生活,然後考上名校、出人頭地、光宗耀祖,然 而現今的青少年們卻漸漸地視享樂為理所當然,是為人父母者應盡的義務,於是,歐美地區的父母們反思出「再富也要窮孩子」的教養理念。

在續劇中或大賣場的玩具部門裡看到在地上耍賴不起的孩子以及馬上妥協的父母,於是孩子們學會了食髓知味,長此以往,我們的孩子將無法自立並且不懂感恩,由 於我們的過度呵護放任,所以孩子們失去學習的機會,也失去在社會中競爭的能力,他們無所適從、無能為力的存活於天地之間。

物界有一套超越萬物之靈的育兒理念,例如老鷹教小鷹飛行時,會攪動鷹巢讓讓鷹巢只剩尖銳的小石子及荊棘,於是小鷹感到刺痛,再加上母鷹無情的驅逐,小鷹只 好忍痛振翅飛離鷹巢。難道母鷹不愛小鷹嗎?當然不是,只是母鷹深知必須無情地逼孩子獨自去經風雨、練本領,只有這麼做,小鷹才能學會展翅飛翔,翱遊於自己 的藍天。

孩子是上天給我們暫時的禮物,何以說「暫時的」禮物?因為,做父母的終究無法一生一世陪伴他們,所以為人父母必得放下不捨,給他們磨練的機會,讓孩子有不足的感受,讓孩子了解[沒有什麼東西都是理所當然的],畢竟「不經一番寒徹骨,哪得梅花撲鼻香」。如此,我們的孩子才能經得起任何風浪之襲擊,才能夠絕處逢生。

最後,我告訴這位朋友,社會新聞中的葉少爺及李宗瑞事件給我最大的啟示是:對孩子最大的殘忍是讓他心想事成。一個缺乏起碼的獨立生存能力及不懂感恩的人,不僅他的生命有缺憾,甚至可能傷害身邊的人並造成社會的沉重負擔。

所以,親愛的家長,適度的放手吧!讓孩子自己走一段路、獨立完成一件事情,學習獨立前行,學會感恩惜福,並懂得珍惜所有、尊重萬物,讓孩子有一顆既溫柔又堅強的心,將來,我們的孩子的路必會更加寬廣,更加有希望。


故事三: 預防網路成癮 從小開始



 美國精神醫學學會明年五月出版的新版《精神疾病診斷與統計手冊》,正研擬將網路成癮納入精神疾病症狀,引發社會大眾對於此現象的關注與討論。

 「網路成癮」的行為指標,包括耐受性,也就是上網時間要越來越久,才會滿足,如果沒上網,就會焦慮不安;下線之後還會想著網路上的事情;覺得網路世界比真實世界吸引人等,嚴重時甚至會干擾到正常生活,不能上班上課。

 根據彰化師大研究,臺灣國小三到六年級學童高達百分之十八點八出現網路成癮的症狀,隨年齡增長,比率也逐漸升高,特別是三年級上升速度最快,值得留意。

 家長在孩子剛接觸電腦,就要控制上網時間,並約法三章,建立明確使用規範。此外,家長也要思考如何增加現實世界的吸引力,例如,根據孩子興趣,安排有趣的休閒活動。若家長想減少孩子上網時數,不宜躁進,兩週內以減少十五分鐘為目標,以免造成親子衝突的反效果。

 網路虛擬世界容易讓孩子著迷,解決網路成癮首重預防,家長提早給孩子規範與提醒,才能避免成癮危機。
故事四: 父母恩重難報經 深深領悟到了----
少女-小姐-人妻-人母 偉大女性的過程

慈母懷胎經十月 飽嚐辛酸喜帶淚
一月懷胎如草露 擔心受怕難保暮
二月懷胎如凝酥 身心變化受苦楚
三月懷胎如凝血 萬分喜悅臉上寫
四月懷胎漸成形 食無知味夜難眠
五月懷胎頭足具 衣帶漸寬心漸悸
六月懷胎六精開 為兒煎熬甘忍耐
七月懷胎骨節成 八萬四千毛孔生
八月意識與九竅 胎成形俱甚微妙
九月懷胎兒在腹 母血為食將兒哺
十月臨盆痛難當 恰似刮骨割心肝
慈母之恩難計量 豈能將她把心傷!



故事五:

懂得聽 聽得懂


日本「經營之神」松下幸之助,曾用一句話「首先要細心傾聽他人的意見」來概括其經營秘訣。而台積電董事長張忠謀,也在演講中提過,人成功的秘訣,就在於「聽」,而「聽」也比「說」來得重要,且要「懂得聽、聽得懂」。

在佛教經典裡,常可見佛陀說法時,要弟子「諦聽」,也就是仔細地聆聽。因為用心傾聽,才能明白佛陀的法要。所以與人相處時,傾聽他人的說法,處世才會圓滿和諧;上課教學時,學生用心傾聽老師的講解,才能真正吸收老師給予的知識。

有位年輕人去拜訪蘇格拉底,請求蘇格拉底教他講演。然而這位年輕人在自我介紹時,就滔滔不絕說個不停,蘇格拉底聽完他的長篇大論後,雖然應允收為學生,卻要他付出雙倍的學費,年輕人不解的問他,為何?蘇格拉底說:「因為我在教你如何講演前,先要教你保持緘默。」

的,細心傾聽不僅是尊重他人的表現,也是一種自我修養的展現。懂得傾聽的人,生活中必然歡喜自在,洞徹明白事情始未,更不會固執己見,因此聽得懂他人話裡 的意涵與需要,必受人歡迎而歡喜。如果在繁忙的生活中,懂得放慢腳步傾聽他人的心聲,也聽聽自己的心聲,相信生活中會多了許多趣味和知識。
 

今年第一張耶誕卡來了!!!


Merry Christmas & Happy New Year
All my dear friend
 Click on Christmas Card >>>>>>請點閱
 
按這排英文字 "Christmas Card
 
 
今年第一張耶誕卡來了!!!
 
動動手DIY
1.開啟信封
2.點選大雪球
3.將三顆雪球壘 一起,底部大、上邊小,會出現可愛的雪人
4.點選可愛的雪人
5.祝福您 聖誕快樂.. 

沒有留言:

張貼留言

留言